Kontakt

Napisz do mnie. W treści e-maila podaj informacje: jaka jest długość tekstu (liczba znaków ze spacjami zzs), czy w tekście znajdują się tabele lub grafiki, kim jest odbiorca tekstu, jaki jest przybliżony termin wykonania poprawek, w jaki sposób tekst będzie wydany, jakie są Twoje sugestie dotyczące redakcji/korekty tekstu. Załącz próbkę tekstu (2–3 strony normatywne).

W przypadku transkrypcji poproszę o informacje: rodzaj nagrania, czas trwania, przeznaczenie tekstu, termin. Załącz próbkę nagrania (2–3 minuty).

Na podstawie próbki tekstu/nagrania i udzielonych informacji określam czas potrzebny na wykonanie pracy oraz wyceniam usługę. Na życzenie mogę wykonać bezpłatną redakcję/korektę/transkrypcję przesłanego fragmentu, byś mógł/mogła ocenić, czy moja praca jest zgodna z Twoimi oczekiwaniami.

Określamy, spisujemy oraz potwierdzamy warunki współpracy – zakres pracy, termin, wynagrodzenie. Jeśli masz szczególne oczekiwania (np. zachowanie określonego stylu, uwzględnienie konkretnych wskazówek), omów je ze mną przed rozpoczęciem pracy.

Po zaakceptowaniu oferty prześlij mi swój tekst lub nagranie.

Poprawiam tekst lub wykonuję transkrypcję zgodnie z ustaleniami.

Po otrzymaniu poprawionego tekstu przejrzyj wprowadzone poprawki, odnieś się do zmian i odpowiedz na komentarze.

Po otrzymaniu transkrypcji zweryfikuj otrzymany tekst.

Odeślij tekst po korekcie/weryfikacji autorskiej. Jeśli chcesz o coś zapytać, chętnie udzielę odpowiedzi. Jeśli masz wątpliwości, wyjaśnię.

Wykonuję rewizję tekstu, nad którym pracowałam, czyli sprawdzam tekst po Twojej korekcie autorskiej i odnoszę się do Twoich uwag. Po wprowadzeniu ostatnich zmian i uzgodnieniu ostatecznej wersji tekstu akceptuję wszystkie naniesione poprawki, usuwam komentarze, zatwierdzam zmiany. Przesyłam gotowy tekst.

Otrzymujesz gotowy tekst i rozliczasz się ze mną. Możesz podzielić się swoją opinią na temat współpracy.